like it

niedziela, 27 stycznia 2013

NIGHT OUT !



ENGLISH
Hi everyone!
Yesterday I went to my friends' prom party. Definitely it was fun.
I've chosen really elegant and smart outfit !
Hope you like it.


POLISH
Hej!
Wczoraj wpadłam na studniówkę do moich znajomych.
Zdecydowanie mogę powiedzieć, że było świetnie.
Wybrałam elegancki i całkiem klasyczny strój .




















black coat - H&M
dress - GUESS
boots - Jeffrey Campbell
headgear - H&M
bag/clutch - Maison Martin Margiela
gold bracelet - Florentines



kisses!

wtorek, 22 stycznia 2013

january : SHOPPING HAUL part ONE

ENGLISH

What a crazy month! Isn't it ? Everywhere where I go I see "SALES" or "50% off" , well , that made me crazy. 
January is great for buying amazing things for almost nothing - that's right - discounts are everywhere. Safe some money and seriously go shopping, cause it's great time to make huge shopping haul and freak out about new clothes that you can buy almost  for free (almost !) . 

I went shopping to my favorites stores in Warsaw (chain brands like ZARA or H&M), but also I bought some things online. Unfortunatelly, not all the shoes I bought on sales.

This is PART ONE, so I decided to make it about shoes that I bought.
I am so curious which pair will be you favorite one !


POLISH

Szalony miesiąc. Gdziekolwiek gdzie się nie pójdzie widać tylko napisy : "WYPRZEDAŻ" , "50% OFF" , hm to na prawdę sprawiło, że prawie oszalałam.
Styczeń to świetny miesiąc na zakupy rzeczy które od dawna chcieliśmy mieć, ale nie byliśmy pewni czy jest sens wydać na to daną kwotę. Teraz wszystko jest nawet o 70% taniej. Więc na prawdę warto. 

Zakupy głównie zrobiłam w sieciówkach takich jak H&M czy ZARA, ale sporo rzeczy kupiłam też online. Niestety niektóre buty kupiłam w normalnej cenie.

To jest CZĘŚĆ PIERWSZA, w której skupię się na butach które ostatnio wpadły do mojej szafy. 
Które wpadły wam w oko?

#1 HIGH HEELS - ZARA




/ www.zara.com

#2 BOOTS - JEFFREY CAMPBELL attina wide heel






/ www.solestruck.com

#3 SKULL LOAFERS - ZARA





/ www.zara.com

#4 STUDDED SANDALS - JEFFREY CAMPBELL





/ www.solestruck.com or www.nastygal.com

#5 BOOTS - UGG




/ www.uggaustralia.com

#6 ANKLE BOOTS - STRADIVARIUS




/ www.stradivarius.com



xx

czwartek, 17 stycznia 2013

HOLLAND

ENGLISH
Hello!
 Few days ago I came back from the short holidays that I've made, and I visited Netherlands with my best friend. We saw Eindhoven, Amsterdam and Alkmaar , so almost whole Holland! I was there first time, and I have to tell you guys - this country is amazing! You can really relax there, everything is so organized, and people are so optimistic. I am uploading some photos from my trip.  

POLISH
 
Hej! 
Niedawno wróciłam z krótkich wakacji, które sobie zrobiłam i odwiedziłam Holandię z moją przyjaciółką. Wpadłyśmy do Amsterdamu, Eindhoven i samej północy Holandii - do Alkmaar. Byłam tam pierwszy raz i musze stwierdzić - kraj jest cudowny ! Na prawdę da się odpocząć, wszystko jest uporządkowane , a ludzie pozytywnie nastawieni do życia. Wstawiam zdjęcia z wyjazdu.

follow me on INSTAGRAM! --> damnohhh